Lluís Companys, l'únic president europeo comdenat a mort